ہمارے ساتھ رابطہ

خبریں

نئی رہائی کا جائزہ - مردہ 2: ہندوستان

اشاعت

on

dead22

سیکوئلز۔ کبھی کبھی ، جیسے فلموں کے معاملے میں ٹیکساس چینسا قتل عام 2، وہ میز پر بالکل نیا اور مختلف لاتے ہیں۔ دوسری بار ، فلمساز 'اگر یہ ٹوٹ جاتا ہے تو ، اسے درست نہ کریں' کا استعمال کرتے ہوئے ، زیادہ سے زیادہ چیزیں پیش کرتے ہیں۔

فورڈ برادران نے اپنی 2010 کی زومبی فلم پر عمل کیا مردار مؤخر الذکر کے زمرے میں آتا ہے۔ لیکن پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں۔ کیونکہ سیکوئلز کی دنیا میں اس سے زیادہ کچھ ہمیشہ برا نہیں ہوتا ہے ، خاص طور پر جب حالیہ برسوں میں زومبی کی بہترین فلموں میں سے ایک ہے۔

رواں ہفتے ڈی وی ڈی اور بلو رے پر جاری کیا گیا ، مردہ 2: ہندوستان افریقہ سے ہندوستان میں تبدیل ہونے کے ساتھ ، اپنے پیشرو کی ایک ہی سادہ سی خصوصیت کی پیش کش کرتی ہے۔ پہلی فلم کی طرح ایک امریکی ٹیمیں بھی مہاکاوی سفر کے ساتھ مقامی لوگوں کے ساتھ مل گئیں ، ان کی منزل تک جانے کا راستہ ناقابل تلافی گھوڑوں سے ہموار ہوا۔

امریکی ٹربائن انجینئر نکولس برٹن اس بار مرکزی کردار ہیں ، جب وہ اپنی حاملہ گرل فرینڈ ایشانی سے 300 میل دور واقع ہوئے تھے ، جب مردہ ان کی قبروں سے اٹھنے لگے۔ اپنی نقل و حمل کا واحد طریقہ کھونے کے بعد ، نیکولس جاوید نامی ایک چھوٹے لڑکے سے ملے ، اور ان دونوں نے غداری کی تزئین کی تھی ، ایشانی کو بہت دیر ہونے سے بچانے کے لئے ایک مایوسی بولی میں۔

جبکہ مردار باپ اپنے بیٹوں کی تلاش میں تھے ، مردہ 2 زومبی فلم میں گھومنے والی محبت کی ایک کہانی زیادہ ہے اور بدقسمتی سے یہ وہ بنیادی کہانی ہے جو پوری فلم کا سب سے کمزور پہلو ہے۔

یہ کبھی بھی واضح نہیں ہے کہ ایشانی اور نکولس کتنے عرصے سے ایک دوسرے کے ساتھ رہے ہیں اور میں نے اپنے آپ کو ان کے تعلقات میں لگائے ہوئے سب کچھ نہیں پایا ، جو اس حقیقت کا ضمنی اثر ہے کہ ہم انہیں کبھی ساتھ نہیں دیکھ پاتے ، اس سے پہلے کہ گندگی پنکھے سے ٹکرا جاتی ہے۔ ایکشن میں دائیں کودنے سے ، اسکرپٹ میں کردار اور رشتوں کی نشوونما کے لئے بہت کم گنجائش باقی رہ گئی ہے ، اور اس کے نتیجے میں ایشانی کا کردار بھی دونوں کو نقصان اٹھانا پڑتا ہے۔

فلم کی اکثریت کے دوران ، ایشانی اپنے روایتی والد کو یہ سمجھانے کی کوشش کر رہی ہے کہ نکولس اس کا آدمی ہے ، اور فلم کے وہ حصtionsے بھی آدھے نہیں ہیں جیسے نکولس کے سفر پر مرکوز ہیں۔ اپنے اتحاد کو جڑ سے اکھاڑ پھینکنے یا ان کے مابین پیار کا احساس کرنے کی بجائے ، سارا رشتہ بہت ہی شرمناک ہوجاتا ہے ، اور مرکزی اداکارہ کی طرف سے کچھ خراب اداکاری معاملات میں مدد کے لئے زیادہ کام نہیں کرتی ہے۔

dead2222

شکر ہے ، فلم کے دل میں ایک ایسا دھڑک رہا ہے جو حقیقی محسوس ہوتا ہے اور اچھی طرح سے تحریری اور اداکاری بھی ہے ، یہ نکولس اور جاوید کے درمیان رشتہ ہے۔ چونکہ عارضی باپ اور بیٹے کی جوڑی انڈروں لوگوں کے درمیان اپنی زندگی کی جنگ لڑ رہی ہے ، وہ دونوں ایک دوسرے کے ذریعہ اپنے بارے میں بہت کچھ سیکھتے ہیں ، اور یہی ان کا رشتہ ہے جو سب سے زیادہ دلچسپ ہے۔ فورڈ برادرز واضح طور پر سمجھتے ہیں کہ بہترین زومبی فلموں میں انسانی ڈرامہ اور تعامل پر بہت زیادہ توجہ دی جاتی ہے ، اور نکولس اور جاوید کے مابین صحبت نے پلاٹ کو چلانے والے عدم رشتے دار تعلقات کی وجہ سے پائے جانے والے خلا کو کافی حد تک پورا کیا۔

زومبیوں کی بات تو یہ ہے کہ وہ سست چلنے والی ، محدود میک اپ کی مختلف اقسام میں سے تھے ، جیسے وہ اندر تھے مردار. جدید دور کی فلم زومبی اس سے کہیں زیادہ خوفناک یا اس پر عملدرآمد نہیں کرتی ہے جس سے بھائی فورڈ دونوں فلموں کے ساتھ ٹیبل پر لائے ہیں ، جس سے ان کے ابھرتے ہوئے فرنچائز کو ایک پرانے اسکول کا احساس ملتا ہے جس کی وجہ سے زیادہ تر زومبی فلموں میں کمی نہیں آتی ہے۔ جارج رومیرو کی کھیل کو تبدیل کرنے والی کلاسیکی۔

بھائی یقینی طور پر اپنے زومبی کو جانتے ہیں اور یہاں پر دکھائے جانے والے افراد کافی حد تک سرد مہری کر رہے ہیں ، جس میں مردہ اور زندہ لوگوں کے درمیان فرق کی نشاندہی کرنے والے سفید کانٹیکٹ لینس سے کچھ زیادہ ہی نہیں ہے۔ یہ سادہ ہے اور یہ مکمل طور پر کام کرتا ہے ، فلم کو اوruل پر افسوس کے بجائے حقیقت پسندانہ بناتا ہے۔ زومبی خوفناک تر میسئیر کی طرح نہیں دیکھتے ہیں ، اور وہ زومبی جو اس میں رہتے ہیں مردہ 2 تازگی سے آسان اور موثر ہیں - یہاں تک کہ اگر وہ کبھی بھی خاص طور پر ہمارے ہیرو کے لئے زیادہ خطرہ محسوس نہیں کرتے ہیں۔

dead222222

جب تک کہ گور کا تعلق ہے تو ، یہ بہت حد تک اور کبھی کبھار وحشیانہ ہوتا ہے ، جس سے عملی اثرات اور سی جی خون دونوں مل کر قتل عام کرتے ہیں۔ سی جی آئی قابل دید ہے لیکن کبھی بھی پریشان کن نہیں ہے ، یہ ثابت کرتا ہے کہ ہائی ٹیک اثرات کو ہمیشہ موجودہ دور کی ہارر فلموں کو برباد کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

سب کے سب، مردہ 2 اس کے غلط کام کرنے سے کہیں زیادہ درست کام کرتا ہے ، اور مجھے اس کے بارے میں واحد اصل شکایت یہ ہے کہ یہ 2010 میں جو کچھ ہم نے دیکھا تھا اس سے تھوڑا سا مماثلت محسوس ہوتا ہے۔ مردار بہت سی پیشاب ناقص زومبی فلموں کے بعد ، تازہ ہوا کی ایسی سانس کی طرح محسوس ہوا ، مردہ 2 بالکل اسی سانس کی طرح محسوس ہوتا ہے ، اور میں مدد نہیں کرسکتا تھا لیکن کاش کچھ مختلف راستہ اختیار کیا جاتا۔

اس نے کہا ، حالیہ برسوں میں بہترین زومبی فلموں میں سے ایک کو دوبارہ تخلیق کرنے کی کوشش کرنا اب بھی کوئی خوفناک بات نہیں ہے ، اور ایسا کرتے ہوئے فورڈ برادران نے ایک اور زومبی فلم بنائی ہے جو ذیلی صنف کی آخری کئی برسوں کی پیداوار سے ہلکے سال پہلے ہے۔ مردہ 2 دن کے اختتام پر ، ایک ماضی کی ٹھیک زومبی فلم ہے ، جو جدید دور کے زومبی سنیما کی ساکھ کو ایک بار پھر بہتر بنانے میں معاون ہے۔

یہاں امید کی جارہی ہے کہ اگر فورڈ برادران بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں مردار ایک تثلیث ، وہ تیسری قسط کے ساتھ قدرے مختلف سمت جاتے ہیں۔ میں ان کو ایک اور کرتے ہوئے دیکھنا پسند کروں گا ، مجھے بس اتنا یقین نہیں ہے کہ دوسرا دوست تجارت والی گاڑیاں دیکھنا اور 90 منٹ تک زومبی حملوں سے بچنا تیسری بار بھی تیسری بار مجبور ہوجائے گا۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

تبصرہ کرنے کے لئے کلک کریں

ایک تبصرہ پوسٹ کرنے کے لئے آپ کو لاگ اِن ہونا ضروری ہے لاگ ان

جواب دیجئے

فلم

ایک اور کریپی اسپائیڈر مووی اس مہینے میں ہلچل مچاتی ہے۔

اشاعت

on

اس سال اچھی اسپائیڈر فلمیں ایک تھیم ہیں۔ پہلا، ہم نے ڈنک اور پھر وہاں تھا متاثرہ. سابقہ ​​اب بھی تھیٹرز میں ہے اور مؤخر الذکر آرہا ہے۔ کپکپی شروع ہونے والے اپریل 26.

متاثرہ کچھ اچھے جائزے مل رہے ہیں۔ لوگ کہہ رہے ہیں کہ یہ نہ صرف ایک عظیم مخلوق کی خصوصیت ہے بلکہ فرانس میں نسل پرستی پر ایک سماجی تبصرہ بھی ہے۔

آئی ایم ڈی بی کے مطابق: مصنف/ہدایت کار سباسٹین وینیک فرانس میں سیاہ فام اور عرب نظر آنے والے لوگوں کے ساتھ ہونے والے امتیازی سلوک کے بارے میں خیالات تلاش کر رہے تھے، اور اس کی وجہ سے وہ مکڑیوں کی طرف لے گئے، جن کا گھروں میں شاذ و نادر ہی استقبال کیا جاتا ہے۔ جب بھی انہیں دیکھا جاتا ہے، وہ swatted کر رہے ہیں. جیسا کہ کہانی میں ہر شخص (لوگ اور مکڑیاں) کے ساتھ معاشرہ کیڑے جیسا سلوک کرتا ہے، اس لیے یہ عنوان قدرتی طور پر اس کے پاس آیا۔

کپکپی ہارر مواد کی نشریات کے لیے سونے کا معیار بن گیا ہے۔ 2016 سے، سروس شائقین کو صنف کی فلموں کی ایک وسیع لائبریری پیش کر رہی ہے۔ 2017 میں، انہوں نے خصوصی مواد کو سٹریم کرنا شروع کیا۔

اس کے بعد سے شڈر فلم فیسٹیول سرکٹ میں ایک پاور ہاؤس بن گیا ہے، فلموں کے ڈسٹری بیوشن کے حقوق خرید رہا ہے، یا صرف اپنے کچھ پروڈیوس کر رہا ہے۔ بالکل Netflix کی طرح، وہ کسی فلم کو خصوصی طور پر سبسکرائبرز کے لیے اپنی لائبریری میں شامل کرنے سے پہلے ایک مختصر تھیٹر میں رن دیتے ہیں۔

شیطان کے ساتھ دیر رات ایک عظیم مثال ہے. اسے 22 مارچ کو تھیٹر میں ریلیز کیا گیا تھا اور 19 اپریل سے پلیٹ فارم پر نشر ہونا شروع ہو جائے گا۔

جیسا کہ ایک ہی Buzz نہیں مل رہا ہے جبکہ دیر رات, متاثرہ ایک تہوار پسندیدہ ہے اور بہت سے لوگوں نے کہا ہے کہ اگر آپ ارکنو فوبیا کا شکار ہیں، تو آپ اسے دیکھنے سے پہلے دھیان دینا چاہیں گے۔

متاثرہ

خلاصہ کے مطابق، ہمارا مرکزی کردار، کلیب 30 سال کا ہو گیا ہے اور کچھ خاندانی مسائل سے نمٹ رہا ہے۔ "وہ اپنی بہن کے ساتھ وراثت پر لڑ رہا ہے اور اس نے اپنے بہترین دوست سے تعلقات منقطع کر لیے ہیں۔ غیر ملکی جانوروں سے متوجہ ہو کر، اسے ایک دکان میں ایک زہریلی مکڑی ملتی ہے اور اسے اپنے اپارٹمنٹ میں واپس لے آتا ہے۔ مکڑی کو فرار ہونے اور دوبارہ پیدا ہونے میں صرف ایک لمحہ لگتا ہے، جس سے پوری عمارت ایک خوفناک جال کے جال میں بدل جاتی ہے۔ کالیب اور اس کے دوستوں کے لیے ایک ہی آپشن ہے کہ وہ راستہ تلاش کریں اور زندہ رہیں۔

فلم شڈر شروع ہونے پر دیکھنے کے لیے دستیاب ہوگی۔ اپریل 26.

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں

فلم

پارٹ کنسرٹ، پارٹ ہارر مووی ایم نائٹ شیاملن کا 'ٹریپ' ٹریلر جاری

اشاعت

on

سچ میں شیاملن فارم، وہ اپنی فلم سیٹ کرتا ہے۔ ٹریپ ایک سماجی صورتحال کے اندر جہاں ہمیں یقین نہیں ہے کہ کیا ہو رہا ہے۔ امید ہے کہ آخر میں ایک موڑ آئے گا۔ مزید برآں، ہم امید کرتے ہیں کہ یہ ان کی 2021 کی تقسیم کرنے والی فلم سے بہتر ہے۔ پرانا.

ٹریلر بظاہر بہت کچھ دیتا ہے، لیکن، ماضی کی طرح، آپ اس کے ٹریلرز پر بھروسہ نہیں کر سکتے کیونکہ وہ اکثر سرخ رنگ کے ہیرنگ ہوتے ہیں اور آپ کو کسی خاص طریقے سے سوچنے کے لیے gaslit کیا جا رہا ہے۔ مثال کے طور پر، ان کی فلم Kکیبن میں ناک ٹریلر سے بالکل مختلف تھا اور اگر آپ نے وہ کتاب نہیں پڑھی تھی جس پر فلم کی بنیاد ہے تو یہ اندھا ہونے کے مترادف تھا۔

کے لئے پلاٹ ٹریپ ایک "تجربہ" کا نام دیا جا رہا ہے اور ہمیں اس بات کا یقین نہیں ہے کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ اگر ہم ٹریلر کی بنیاد پر اندازہ لگاتے ہیں، تو یہ ایک ہارر اسرار کے گرد لپٹی ہوئی ایک کنسرٹ فلم ہے۔ سلیکا کے ذریعہ پیش کردہ اصل گانے ہیں، جو لیڈی ریوین کا کردار ادا کرتی ہے، جو ایک قسم کی ٹیلر سوئفٹ/لیڈی گاگا ہائبرڈ ہے۔ یہاں تک کہ انہوں نے ایک سیٹ اپ بھی کر لیا ہے۔ لیڈی ریوین ویب سائٹe وہم کو مزید بڑھانے کے لیے۔

یہاں تازہ ٹریلر ہے:

خلاصہ کے مطابق، ایک باپ اپنی بیٹی کو لیڈی ریوین کے ایک کنسرٹ میں لے جاتا ہے، "جہاں انہیں احساس ہوتا ہے کہ وہ ایک تاریک اور خوفناک واقعہ کے مرکز میں ہیں۔"

ایم نائٹ شیامالن کی تحریر اور ہدایت کاری، ٹریپ ستارے جوش ہارٹنیٹ، ایریل ڈونوگھو، سلیکا شیاملان، ہیلی ملز اور ایلیسن پِل۔ اس فلم کو اشون راجن، مارک بینسٹاک اور ایم نائٹ شیاملان نے پروڈیوس کیا ہے۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر اسٹیون شنائیڈر ہیں۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں

خبریں

عورت قرض کے کاغذات پر دستخط کرنے کے لیے لاش بینک لے آئی

اشاعت

on

انتباہ: یہ ایک پریشان کن کہانی ہے۔

اس برازیلین خاتون نے قرض حاصل کرنے کے لیے بینک میں کیا کیا، آپ کو پیسے کے لیے کافی بے چین ہونا پڑے گا۔ اس نے معاہدے کی توثیق کرنے کے لئے ایک تازہ لاش میں پہیے لگائے اور بظاہر اس نے سوچا کہ بینک ملازمین اس پر توجہ نہیں دیں گے۔ انہوں نے کیا.

یہ عجیب اور پریشان کن کہانی اس کے ذریعے آتی ہے۔ اسکرین گیک ایک تفریحی ڈیجیٹل اشاعت۔ وہ لکھتے ہیں کہ ایریکا ڈی سوزا ویرا نونس کے نام سے ایک خاتون نے ایک ایسے شخص کو بینک میں دھکیل دیا جس کی شناخت اس کے چچا کے طور پر کی گئی تھی اور اس سے 3,400 ڈالر میں قرض کے کاغذات پر دستخط کرنے کی درخواست کی تھی۔ 

اگر آپ ہچکچاہٹ کا شکار ہیں یا آسانی سے متحرک ہو جاتے ہیں، تو آگاہ رہیں کہ صورتحال کی کیپچر کی گئی ویڈیو پریشان کن ہے۔ 

لاطینی امریکہ کے سب سے بڑے تجارتی نیٹ ورک ٹی وی گلوبو نے اس جرم کی اطلاع دی، اور ScreenGeek کے مطابق لین دین کی کوشش کے دوران Nunes پرتگالی میں یہی کہتا ہے۔ 

"انکل، کیا آپ توجہ دے رہے ہیں؟ آپ کو [قرض کے معاہدے] پر دستخط کرنا ہوں گے۔ اگر آپ دستخط نہیں کرتے ہیں تو کوئی راستہ نہیں ہے، کیونکہ میں آپ کی طرف سے دستخط نہیں کر سکتا!

پھر وہ مزید کہتی ہیں: "دستخط کریں تاکہ آپ مجھے مزید سر درد سے بچا سکیں۔ میں مزید برداشت نہیں کر سکتا۔" 

پہلے تو ہم نے سوچا کہ یہ ایک دھوکہ ہو سکتا ہے، لیکن برازیل کی پولیس کے مطابق، 68 سالہ پاؤلو روبرٹو براگا کا چچا اسی دن پہلے انتقال کر گیا تھا۔

 "اس نے قرض کے لئے اس کے دستخط کو ظاہر کرنے کی کوشش کی۔ وہ پہلے ہی مردہ بینک میں داخل ہوا تھا،" پولیس چیف فیبیو لوئیز نے ایک انٹرویو میں کہا ٹی وی گوبو. "ہماری ترجیح خاندان کے دیگر افراد کی شناخت کے لیے تحقیقات جاری رکھنا اور اس قرض کے حوالے سے مزید معلومات اکٹھا کرنا ہے۔"

اگر سزا یافتہ نونس کو دھوکہ دہی، غبن اور لاش کی بے حرمتی کے الزامات میں جیل کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں
اسپیک نو ایول جیمز میک ایوائے
ٹریلرز1 ہفتہ پہلے

جیمز میک آوائے 'اسپیک نو ایول' کے نئے ٹریلر میں موہ لیتے ہیں [ٹریلر]

ٹریلرز1 ہفتہ پہلے

'جوکر: فولی اے ڈیوکس' کا آفیشل ٹیزر ٹریلر ریلیز اور جوکر جنون کی نمائش

پیرس شارک مووی کے تحت
ٹریلرز1 ہفتہ پہلے

'انڈر پیرس' کا ٹریلر دیکھیں، اس فلم کو لوگ 'فرانسیسی جبڑے' کہہ رہے ہیں [ٹریلر]

سیم ریمی 'ہل نہ جائیں'
فلم1 ہفتہ پہلے

سیم ریمی کی تیار کردہ ہارر فلم 'ڈونٹ موو' نیٹ فلکس کی طرف جارہی ہے۔

مدمقابل
ٹریلرز1 ہفتہ پہلے

"مقابلہ کرنے والا" ٹریلر: حقیقت ٹی وی کی پریشان کن دنیا کی ایک جھلک

بلیئر ڈائن پروجیکٹ
فلم1 ہفتہ پہلے

بلم ہاؤس اور لائنس گیٹ نیا 'دی بلیئر ڈائن پروجیکٹ' بنائیں گے۔

جنکس
ٹریلرز1 ہفتہ پہلے

HBO کے "دی جنکس - حصہ دو" نے رابرٹ ڈارسٹ کیس میں اندیکھی فوٹیج اور بصیرت کی نقاب کشائی کی [ٹریلر]

دی کرو، سو XI
خبریں1 ہفتہ پہلے

"دی کرو" ریبوٹ اگست تک موخر اور "سو الیون" 2025 تک ملتوی

خبریں3 دن پہلے

اس ہارر فلم نے 'ٹرین ٹو بسان' کے ذریعے قائم ایک ریکارڈ کو پٹڑی سے اتار دیا۔

Ernie ہڈسن
فلم7 دن پہلے

ایرنی ہڈسن 'اوسوالڈ: ڈاون دی ریبٹ ہول' میں کام کریں گی۔

ڈراؤنی مووی ریبوٹ
خبریں1 ہفتہ پہلے

"ڈراؤنی مووی" فرنچائز کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے پیراماؤنٹ اور میرامیکس ٹیم تیار کر رہے ہیں۔

عجیب اور غیرمعمولی1 گھنٹے پہلے

حادثے کی جگہ سے کٹی ہوئی ٹانگ لینے اور اسے کھانے کے الزام میں ایک شخص گرفتار

فلم20 گھنٹے پہلے

ایک اور کریپی اسپائیڈر مووی اس مہینے میں ہلچل مچاتی ہے۔

فلم23 گھنٹے پہلے

پارٹ کنسرٹ، پارٹ ہارر مووی ایم نائٹ شیاملن کا 'ٹریپ' ٹریلر جاری

خبریں1 دن پہلے

عورت قرض کے کاغذات پر دستخط کرنے کے لیے لاش بینک لے آئی

خبریں1 دن پہلے

اسپرٹ ہالووین لائف سائز کے 'گھوسٹ بسٹرز' ٹیرر ڈاگ کو اتارتا ہے۔

فلم2 دن پہلے

رینی ہارلن کی حالیہ ہارر مووی 'ریفیوج' اس ماہ امریکہ میں ریلیز ہو رہی ہے۔

فلم2 دن پہلے

'دی سٹرینجرز' نے انسٹاگرام ایبل پی آر اسٹنٹ میں کوچیلا پر حملہ کیا۔

فلم2 دن پہلے

'ایلین' ایک محدود وقت کے لیے تھیٹرز میں واپس آرہا ہے۔

خبریں2 دن پہلے

ہوم ڈپو کا 12 فٹ کنکال ایک نئے دوست کے ساتھ واپس آیا، اس کے علاوہ اسپرٹ ہالووین سے نئی لائف سائز پروپ

ہارر سلاٹ
کھیل2 دن پہلے

بہترین ہارر تھیم والے کیسینو گیمز

خبریں3 دن پہلے

اس ہارر فلم نے 'ٹرین ٹو بسان' کے ذریعے قائم ایک ریکارڈ کو پٹڑی سے اتار دیا۔