آسکر ولیڈ کی ڈوراین گرے کی تصویر ان کتابوں میں سے ایک ہے جو پہلی بار شائع ہونے کے بعد تکلیف کے سوا کچھ نہیں رہی تھی۔ اس پر پابندی عائد کی گئی ہے ، شیطانی شکل دی گئی ہے اور اسے ایک بار ولیڈ کے خلاف ہونے والے مقدمے میں بطور ثبوت استعمال کیا گیا تھا۔

یہ ایک خونی شاندار ، خوفناک گوتھک ناول بھی ہے جس میں ایک کہانی ہے جو آج کے دن تک سامراجی طبقے کے کچھ پہلوؤں کے دلوں کو کچل دیتی ہے جس کی وجہ سے اسے ڈھونڈنا کامل کہانی بن جاتا ہے۔ ہارر فخر مہینہ.

خلاصہ

اس کہانی سے ناواقف افراد کے لئے ، ڈورین گرے ایک ایسا نوجوان ہے جس کی خوبصورتی اتنی سحر انگیز ہے کہ ایک فنکار ، باسل ہالورڈ نے اسے ایک میوزک کے طور پر لیا ہے۔ ہالورڈ نے اپنے دوست لارڈ ہنری واٹن کو ڈورین سے ملنے کی دعوت دی ، اور وہ نوجوان زندگی کے بارے میں ووٹن کے ہیڈونیسٹک نظریات اور جمالیات سے متعلق اس کی عقیدت سے دلکشی کا شکار ہوگیا۔

اس حقیقت پر مایوسی کے عالم میں کہ اس کی خوبصورتی ختم ہوجائے گی ، گرے اپنی ظاہری شکل برقرار رکھنے کے لئے اپنی جان بیچنے کی پیش کش کرتا ہے۔ انہوں نے مزید خواہش کی کہ ہالورڈ کی نمایاں پینٹنگ کی جگہ ان کی جگہ پر ہوگی۔

ڈوریان کو جلد ہی پتہ چلا کہ اس کی خواہش ، حقیقت میں ، منظور ہوگئی ہے اور وہ اپنے آپ کو ہیڈنسٹک زندگی کے حوالے کردیتا ہے ، جس کا بیان واٹن نے کیا تھا ، حالانکہ وہ اسے ان اونچائیوں پر لے جاتا ہے ، جو بوڑھے نے کبھی غور نہیں کیا تھا۔

جب اس کے اعمال تاریک ہوجاتے ہیں تو ، مصوری شکلیں اور اس کے اعمال کی بیمار نوعیت کی عکاسی کرنے کے لئے تبدیلیاں کرتی ہیں۔

میں صرف اس صورت میں اختتام کو خراب نہیں کروں گا جب آپ نے اسے کبھی نہیں پڑھا ہے ، لیکن یہ کہنا ضروری نہیں ہے کہ یہ اچھی طرح سے ختم نہیں ہوتا!

اشاعت کی تاریخ

ڈوراین گرے کی تصویر پہلی بار 1890 میں شائع ہوا لیپینکوٹس کا ماہانہ رسالہ، ایک فلاڈیلفیا پر مبنی میڈیریل۔

اس ورژن میں بڑی حد تک تدوین کی گئی تھی ، جس میں اس نے اپنے تیرہ بابوں میں سے ایک تخمینہ لگانے والے 500 الفاظ کو ہٹادیا تھا جس میں "ہم جنس پرست رویے" کی طرف اشارہ کرنے والے کچھ بھی شامل تھے اور کچھ حروف کے تمام حوالوں کو "مالکن" کہا جاتا تھا۔

جائزے اس کہانی کی بے حیائی کی طرف اشارہ کرتے ہوئے اس قدر سخت تھے کہ رسالہ کو کسی بھی طرح کی سمتل سے کھینچ لیا گیا۔

فطری طور پر ، ولڈ کو ناگوار گزرا ، اور ایک سال بعد ، اس نے ناول کا ایک توسیع شدہ ورژن شائع کیا جس کا ایک پریزیکس (کہانی) کے نقادوں سے خطاب کیا گیا تھا۔ انہوں نے بڑی محنت کے ساتھ معاشرے میں آرٹ اور خوبصورتی کے مقام کی وضاحت کی۔ اس نے ، کہانی کے اندر ، کچھ زیادہ واضح عناصر کو بھی ختم کیا۔

تاہم ، اس نے ناول کی ساکھ کو بچانے کے لئے بہت کم کام کیا۔ اس کا مسئلہ ، بالآخر یہ تھا کہ نقاد ان کی تحریر سے کہیں زیادہ ولیڈ کے ساتھ اپنی ناگوار اظہار کررہے تھے۔ اس سے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا تھا کہ انہوں نے کتنے متشدد عناصر کو کتنا دور کردیا ڈوراین گرے. عوام نے پہلے ہی اپنا ذہن بنا لیا تھا۔

اس تناظر میں رکھنا ، کئی دہائیوں کی بات تھی جب سے قوانین کو تبدیل کیا گیا تھا جس میں ہم جنس پرست مردوں کو صرف ایک دوسرے کے ساتھ اتفاق رائے سے جنسی تعلقات میں ملوث ہونے کی وجہ سے موت کی سزا دی جاتی۔ اس وقت ، قوانین میں کہا گیا تھا کہ مردوں کو دس سال کی عمر قید کی سزا ہوسکتی ہے ، اور یہ مردوں کو ان کے برابر سمجھا جاتا تھا ، جو ان سے بدکاری کے ساتھ مشغول تھے۔

اصل ورژن کے مکمل طور پر سینسر ورژن سے 120 سال پہلے ہوں گے ڈوراین گرے کی تصویر شائع کیا گیا تھا ، لیکن یہ صرف پانچ ہی ہوگا اس سے پہلے کہ ولیڈ خود کو مقدمے کی سماعت میں پائے اور اپنی دشمنی پر دو سال کی سخت محنت کی سزا سنائے۔

مبینہ طور پر مقدمے کے جج نے انھیں سخت ترین سزا دی جس کی انہیں اجازت دی گئی ، اور پھر ریمارکس دیئے کہ وہ صرف اس کی خواہش کرتے ہیں کہ وہ اس کو زیادہ سے زیادہ سزا سنائیں۔

کی موافقت ڈوراین گرے کی تصویر

اس کے باوجود یا شاید اس کی بدنام زمانہ شہرت اور کالعدم کتابوں کی فہرستوں میں اس کی مسلسل موجودگی کی وجہ سے ، ناول نے متعدد موافقت کو متاثر کیا ہے۔

اکیلے فلم پر ، ڈوراین گرے کی تصویر 20 میں خاموش ڈچ فلم کے ساتھ کہانی کے 1910 سے زیادہ ورژن تیار ہوئے ہیں۔

اس کے بعد ڈوریئن گریز کی ایک بھیڑ نے پیروی کی۔ کبھی کبھی ڈوریان مرد تھا ، کبھی ڈورین عورت بن گیا ، اور ان کرداروں میں سے کچھ ایسے شخص پر مبنی ہیں جو مرد اور عورت دونوں کے ساتھ واضح طور پر جنسی تعلقات سے لطف اندوز ہوتا تھا ، راستے میں ایک دوسرے کے ساتھ سیدھے کوڈ لگائے جاتے ہیں ، بہت سارے لوگوں کو بالکل سیدھے ، بالکل سیدھے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ .

در حقیقت ، ہم نے مسٹر گرے کی خوشی کی تلاش میں کمی کی اصل نمائندگی کے قریب قریب دیکھا ہے ، اس پر ریو کارنی کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ پنی خوفناک.

تاہم ، یہ صرف فلم ساز ہی نہیں تھے ، جنہوں نے ڈورین گرے کی ہولناکیوں کو زندہ کرنے کی کوشش کی تھی۔

کتاب اسٹیج اور ریڈیو کے متعدد ڈراموں کے لئے متاثر کن کام کرتی ہے۔ ڈوراین گرے کی تصویر ایک بیلے اور ایک سے زیادہ اوپیرا بھی رہا ہے!

اس کہانی کے بارے میں کیا خیال ہے جو تصور کو اپنی گرفت میں لے جاتا ہے؟

المناک فلم کا مرکزی کردار؟ لازوال اور بے نتیجہ زندگی کے لئے تلاش؟ اس کے خالق کی ساکھ؟ کہانی میں موروثی ہم آہنگی؟

میرے لئے ، مجھے لگتا ہے کہ یہ سب چیزیں ہیں۔ ہم سب نے امرتا کا ذائقہ تلاش کیا ہے۔ ایسی چیزیں ہیں جو ہم میں سے ہر ایک کی خواہش ہوتی ہے کہ ہمیں روزانہ اپنے ضمیر پر چلنا نہیں پڑتا ہے۔

ڈورین گرے آج زندہ ہے

خوش قسمتی سے ہمارے لئے ، ڈورین گرے افسانے ہیں۔ بدقسمتی سے ہمارے لئے ، ڈورین گرے کی روح ، کافی عرصے سے ، اور خاص طور پر ہم جنس پرستوں کے درمیان ، ایل جی بی ٹی کیو برادری کا بہت حصہ رہی ہے۔

اس کو لکھنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے میں نے لمبی اور مشکل سوچا۔ میرے ایک حص saysے کا کہنا ہے کہ میں یہ کہنے والا پہلا نہیں ہوں ، تو پریشان کیوں ہوں؟ ایک اور کا کہنا ہے کہ میں صرف اپنی ہی برادری سے پش بیک مانگ رہا ہوں۔

اور پھر بھی ، مجھے لگتا ہے کہ ہم اس کو کافی حد تک اجاگر نہیں کرسکتے ہیں۔

ہماری برادری میں ایک نظریہ موجود ہے کہ کیا اچھ isا ہے ، کیا تعلق رکھتا ہے ، اور کیا نہیں۔ اس کا نفاذ ایک ایسی ثقافت کے ذریعہ ہوتا ہے جو ایک ایسے کمال کو پیش کرتا ہے جو ، بالکل ایمانداری سے ، رنگ و نسل ، نظام پرستی اور نسل پرستی کے رویوں سے پیدا ہوا ہے۔

اگر آپ کو اس کے کسی ثبوت کی ضرورت ہے تو ، کسی کو صرف سوشل میڈیا پروفائلز اور ڈیٹنگ ایپس کو براؤز کرنے میں تھوڑا وقت گزارنا ہوگا۔ کیا اوپر اٹھتا ہے؟ کون ہے بادشاہ؟

کیا آپ حیران ہوں گے جب میں نے کہا کہ یہ سفید فام ہم جنس پرست مرد ہیں جو اپنے جسم کے ساتھ قانون کے تحت یکساں سلوک کا مطالبہ کرنے کے ساتھ فخر کے ساتھ "کوئی چربی ، کوئی مچھلی ، کوئی کالے" کا اعلان نہیں کرتے ہیں۔ یہ مرد ، جو صرف اپنے ڈوپلگنجروں کی تاریخ بنانا چاہتے ہیں ، اس موروثی خیال پر انحصار کرتے ہوئے ان کی حکمرانی کو نافذ کرتے ہیں کہ وہ ، زیادہ پتلی ، زیادہ مذکر اور ہاں ، سفید تر کسی بھی طرح بہتر ہیں۔

یہ ایک ایسے معاشرے کا نفاذ کردہ نظریہ ہے جہاں مذکر اچھا ہے اور نسائی خراب ہے ، جہاں سفید رنگ کا ہے اور سیاہ اور بھوری کمتر ہے۔ ان کے پاس ان کے سوچنے کے عمل پر سوال کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے کیونکہ جہاں کہیں بھی انھیں لگتا ہے انہیں بتایا جاتا ہے کہ وہ ٹھیک ہیں۔

وہ بھول گئے ہیں کہ ہم جنس پرست بن کر ، وہ اب بھی "دوسرے" ہیں۔ وہ یہ بھول گئے ہیں کہ گورے اور ہم جنس پرست ہونے کا تقاضا ہے کہ ہم ان لوگوں کے لئے کھڑے ہوں جو ہماری اپنی برادری میں نہیں ہیں کیونکہ اگر ہم ایک فرد کو گرنے دیں تو ہم سب ہار جائیں گے۔

یہ تنہا ہی کافی ہوگا ، لیکن پھر ہم اسے زیادتی کے ساتھ جوڑ دیتے ہیں۔

آئے دن ، میں دوستوں کی پوسٹ کو دیکھتا ہوں کہ ان کی خواہش ہے کہ کوئی ایسی جگہ ہوتی جہاں وہ بار کے باہر باہر اور فخر محسوس کرسکیں۔ میں انہیں ایسی جگہوں کی تلاش کرتا ہوں جو کھلی اور خوش آمدید ہیں جہاں پرہیزی کی سزا نہیں دی جاتی ہے۔

یہ زیادتی ہماری برادری کا مترادف بن گئی ہے ، نہ صرف باہر کے لوگوں کی طرف سے ، بلکہ ان لوگوں نے بھی ، جنھوں نے اسے منتخب کیا ہے ، اس پر قابو پالیا ہے ، اور جو اس کو گھر سے نکالے ہوئے لer کنری ممبروں پر دباؤ ڈالتے ہیں۔

جب ان سے اپنے ناول کے بارے میں پوچھا گیا اور اگر اس نے اپنے آپ کو اس کے صفحات میں دیکھا تو ایک بار ولیڈ نے جواب دیا ، "باسل ہالورڈ وہی ہے جو میں سمجھتا ہوں کہ میں ہوں: لارڈ ہنری وہی ہے جو دنیا میرے بارے میں سوچتی ہے: ڈورین وہی ہے جو میں بننا چاہتا ہوں۔ شاید ،

خوبصورتی کی تعریف میں کوئی حرج نہیں ہے۔ وقتا فوقتا زیادتی کا ازالہ کرنے میں کوئی حرج نہیں ہے اور جوانی کے بے داغ ظاہری گوشت کو تھامنے میں یقینا کوئی غلطی نہیں ہے۔

جب ہم ان چیزوں کو اپنی برادری میں دوسروں کے خلاف ہتھیاروں میں تبدیل کرتے ہیں تو ہم ناکام ہوجاتے ہیں۔

شاید اب وقت آگیا ہے تمام ہم پر نظر ثانی کرنے کے لئے ڈوراین گرے کی تصویر.