ہمارے ساتھ رابطہ

خبریں

ہمارے پاس iHorror مصنف لینڈن ایونسن کے ساتھ وقت کا ایک مختصر انٹرویو نہیں ہے

اشاعت

on

جیسا کہ آپ جان سکتے ہو ، اس سائٹ اور ہمارے فیس بک پیج پر کتنا قریب سے تعلق رکھتے ہیں اس پر انحصار کرتے ہوئے ، آئی ہورر لکھنے والے اپنے ساتھ تفریح ​​اور ہمارے انٹرویو کی مہارت کو تیز کررہے ہیں۔ ہمارے اپنے درمیان. ہم ایک دوسرے کے ساتھ مستقل رابطے میں رہتے ہیں ، کسی تحریری مضمون پر ورچوئل کدو بھیجتے ہیں یا آنے والے انٹرویو کے بارے میں گھمنڈ کرتے ہیں ، اور ہم میں سے بہت سے لوگ فیس بک پر دوست ہیں یا ٹویٹر پر ایک دوسرے کو فالو کرتے ہیں۔ تو میں مانتا ہوں ، ایک دوسرے کے انٹرویو لینے کے موضوع پر میری پہلی سوچ یہ تھی: میں کیا تم لوگوں کے بارے میں پہلے سے نہیں جانتا ہوں؟

جیسا کہ یہ پتہ چلتا ہے ، آئی ہورر مصنف کے انٹرویو کے عمل میں دریافت کرنے کے لئے کافی کچھ تھا لینڈن ایونسن. تیاری میں اس کے مضامین کا جائزہ لینے سے مجھے نہ صرف دلچسپی ہوئی بلکہ اس کی طرف سے مزید باتیں سننے کے لئے سیدھے پرجوش ہوگئے۔ اس کی ایک وجہ یہ ہے کہ اس لڑکے نے ایک بار کیلی کوکو کو ہنسانے پر فخر کیا ہے۔ اس کو ایک ایسیبرک تیز عقل ، الفاظ کے ساتھ ایک آسان راستہ ، اور ایک قسم کا جوش و جذبہ ملا ہے ، خواہ خوف اور کھیل کو زیر بحث لایا جائے - جو آپ کو بھی بہت نقصان پہنچاتا ہے۔ مجھے حیرت نہیں ہوگی اگر آئی ہورر کے قارئین کا ایک اچھا حصہ پیروکار بن گیا کیونکہ وہ لینڈن کے مضمون میں سے ایک کے ذریعہ ان کی مدد کر رہے ہیں۔ اگر آپ خود کو ہمارے لینڈو مرکوز پرستاروں میں شمار کرسکتے ہیں تو ، اس شخص ، افسانہ ، بیس بال کے پرستار کو جاننے سے لطف اٹھائیں: لینڈن ایونسن

لینڈن ایونسن

لینڈن کو خاص طور پر اس ٹکڑے کے لئے تصاویر لینا پڑیں۔ مصنفین بہت زیادہ وقت اسکرین کے پیچھے ، اور کیمرہ کے دوسری طرف گزارتے ہیں۔

 

آپ نے iHorror کے لئے لکھنا کیسے شروع کیا؟

میں نے ابھی یہ بات اپنے سر میں لے لی کہ میں گذشتہ دو سالوں سے بی مووی کے ساتھ جو کچھ کر رہا تھا اس پر میں وسعت لانا چاہتا ہوں اور ایک ہارر سائٹ کے لئے تحریری طور پر غور کرنے کا فیصلہ کیا۔ میں نے اسے Googled کیا اور iHorror سامنے آیا۔ میں نے انتھونی کو پیغام دیا اور باقی تاریخ ہے۔ مجھے اس وقت مکمل جیک پاٹ میں پڑنے کا اندازہ نہیں تھا ، لیکن یہ حیرت انگیز ہے۔ سیدھے سادے ، یہ مصنفین کا بہترین گروپ ہے ، اور زیادہ اہم بات یہ ہے کہ میں ان لوگوں کے ساتھ شامل رہا ہوں۔ نہ صرف ہم سب ہی ہارر کو پسند کرتے ہیں ، بلکہ مستقل چیٹر کے ساتھ ہمارے پاس توانائی ہے اور سب سے بڑھ کر ہم ایک دوسرے کے ساتھ معاون اور مددگار ہیں۔ میں iHorror کا حصہ بننے پر کتنے شکر گزار اور فخر کا اظہار نہیں کرسکتا۔

آپ نے بی مووی کب کرنا شروع کی اور آپ کو اس کے بارے میں کیا زیادہ پسند ہے؟

میں نے شروع کیا بی مووی جب میں نے 2013 میں پہلی بار HBC کے ساتھ کام کرنا شروع کیا تھا۔ یہ ایک پرانا شو تھا جو ابھی چلا گیا تھا ، اور میں اسے واپس لایا تھا۔ میں نے ٹی این ٹی پر جو باب بریگز اور مونسٹر ویژن سے پیار کیا اور میں نے ابھی فیصلہ کیا کہ میں ایک ایسا پروگرام کرنے جا رہا ہوں جو ڈرائیو میں جیدی کو خراج عقیدت تھا اور یہ ایک دھماکے کی بات ہے۔ اس شو کے لئے انٹرویو دیکھنے کے لئے شروع کیا اور کچھ عمدہ مہمانوں - اینڈی سرکیس ، ڈینی ٹریجو ، بل موسلی ، سڈ ہیگ اور کین ہوڈر کا اسکور بنایا - جس نے مجھے سراسر مذاق بنا دیا ہے۔ ابھی ، ہم آسانی سے بہترین کام کر رہے ہیں جو ہم نے کبھی کیا ہے۔ ایک اور چیز جو میں نے کرنے کا موقع حاصل کیا ہے اس کی حیرت انگیز طور پر قابل ستائش ہوں

آپ کس قسم کی چیزوں کو سب سے زیادہ لکھنے سے لطف اندوز ہوتے ہیں؟

انٹرویو ہمیشہ سے ہی میرا کالنگ کارڈ رہا ہے ، لیکن میں نے اس وجہ سے تھوڑا سا دیر ہی ہٹا لیا ہے کہ میں کسی مزاحیہ کان یا کہیں بھی کسی سے آمنے سامنے بات کرنے کے لئے نہیں گیا ہوں ، اور چلنے والی تصاویر کے ساتھ فون کا انٹرویو ملتا ہے۔ اکٹھا کرنا مشکل۔ مجھے ابھی خوشی ہے کہ صرف وہی لکھ رہا ہے جو میرے ساتھ آتا ہے کیونکہ ہارر ، خاص طور پر پرانا اسکول ، 80 کی دہائی کے سلیشر فلکس میرے لئے ایک زبردست جذبہ ہیں۔

آپ نے کبھی کیا پہلا انٹرویو کیا تھا؟

میرا پہلا انٹرویو بیس بال کے ایک لیجنڈ ، بوبی تھامسن کے ساتھ تھا ، جس کے "شاٹ ہارڈ 'راؤنڈ دی ورلڈ" نیویارک کے جائنٹس کے لئے نیشنل لیگ میں جیتنے کے لئے چلائے جانے والے گھر کی دوڑ لیگ کی بڑی تاریخ کا سب سے بڑا راؤنڈ ٹریپر ہوسکتے ہیں۔ میں ایک کالج ریڈیو اسٹیشن میں کام کر رہا تھا اور کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں اسے اسکور کروں گا۔ میں اس کے لئے پروم رات کو کنواری کی طرح واضح تھا!

آپ کی پسندیدہ ہارر مووی کیا ہے؟

یار ، یہ حیرت انگیز حد تک سخت ہے۔ میں نے ہمیشہ پیار کیا ہے جمعہ 13 ویں اور جان کارپینٹر کے اصل ہالووین کو کافی نہیں مل سکتا ہے ، لیکن مجھے سلور بلٹ کے ساتھ جانا پڑے گا۔ انکل ریڈ کی حیثیت سے گیری بوسی کے ون لائنر میں ہمیشہ مجھے "پروم کی رات کنواری کی طرح" محسوس ہوتا ہے اور میں ریورینڈ لو کی حیثیت سے ایورٹ میک گل کا شکار ہوں۔ یہ ایک انٹرویو ہے جو میں اسکور کرنے کے لئے کچھ بھی کروں گا۔ بدقسمتی سے ، ڈیوڈ لنچ کے علاوہ کوئی نہیں جانتا ہے کہ وہ کہاں ہے ، تاکہ ایسا نہ ہو۔ '

آپ کا پسندیدہ ٹکڑا کون سا ہے جسے آپ نے ہورور کے لئے لکھا ہے؟

ان کا ذاتی طور پر میرے لئے کچھ مقصد تھا ، لیکن مجھے یہ کہنا پڑتا ہے رک ڈوکومون ٹکڑا باہر کھڑا ہے. 'بربس ایک ایسا جھڑک ہے جو بچپن سے ہی ہمیشہ مجھ سے گونجتا رہتا ہے اور ڈوکومون اس کی ایک بڑی وجہ تھی ، لہذا میں حیرت انگیز طور پر شکر گزار ہوں کہ میں نے اپنے جذبات کا اظہار کرنے کا مقام حاصل کیا۔

کیا آپ کسی اور سائٹ کے ل write لکھتے ہیں؟

میں نے بیس بال کی ویب سائٹ بگس اینڈ کرینک کے لئے 2007 سے لکھا ہے۔ ہم ابھی کچھ تعمیراتی کام سے گزر رہے ہیں ، لیکن ہم اکتوبر میں پلے آف کیلئے حصہ لیں گے۔

کھیلوں میں بڑا ، میں یہ لیتا ہوں؟

بیس بال میرا شوق ہے ، بیس بال سے محبت کرتا ہوں ، اور میں این ایف ایل دیکھتا ہوں۔ یہی ہے. کسی اور چیز کی پیروی نہ کریں۔ جیسا کہ میں نے کہا ، '07 کے بعد سے (بگس اور کرینک) ان کے ساتھ رہے اور یہ ایک بہت بڑا کام رہا۔ میں وہاں پیٹرک اسمتھ اور بریڈ بورٹون کے ساتھ "پرانے گارڈ" کا حصہ ہوں اور وہ پرانے دوستوں کی طرح ہیں۔ میں نے بگز اینڈ کرینک کی وجہ سے ہال آف فیمرز کے ایک گروپ کا انٹرویو لینے کا موقع حاصل کرلیا ہے ، اور یہ مقامی اخبار میں ایک ٹھوس شکل میں بدل گیا ہے لہذا جب تک وہ مجھ سے ہوں گے میں بی اینڈ سی کے ساتھ رہوں گا۔

آپ کے دوست کیسے بیان کریں گے؟

جو آپ دیکھتے ہیں وہی جو آپ کو ملتا ہے۔ میں فطرت کے مطابق طنزیہ خیال کرتا ہوں ، لہذا میں ہمیشہ لطیفے اور ون لائنروں کو توڑ رہا ہوں ، میں لوگوں کو ہنسانا پسند کرتا ہوں۔ لیکن میں اپنے دوستوں کے ساتھ قابل احترام اور وفادار ہوں کیونکہ میں ایک پختہ مومن ہوں کہ آپ کسی کی پیٹھ کے پیچھے بات نہیں کرتے۔ اگر آپ کے پاس کچھ کہنا ہے تو ، آپ ان کے چہرے پر یہ کہتے ہیں یا بالکل بھی نہیں کہتے ہیں۔

آپ ہارر فلم میں کیسے مریں گے؟

میں ڈمبس ہوں گا جو حقیقت میں جو کچھ ہو رہا ہے اس کی مناسبت سے بہت زیادہ خوشی منا رہا ہے ، لہذا میں یہ اندازہ کر رہا ہوں کہ میں "ایک اور بیئر پکڑو ، ٹیڈی" کے ساتھ پیشاب لینے کے لئے ٹھوکر کھاؤں گا اور پھر اس کی مٹی ختم ہوجائے گی۔ میں یہ سوچنا چاہتا ہوں کہ میرے انتقال سے احساس کمتری کے لمحے اور "مجھ سے بھاڑ میں جاؤ" کے ساتھ کچھ مزاحیہ راحت ملے گی ، لیکن جب تک یہ جیسن وورحیس یا مائیکل مائیرز کے ہاتھ آیا ، مجھے خوشی ہو گی کہ آپ ان کے ساتھ منتقلی کر سکیں۔ کسی بھی فیشن میں وہ فٹ نظر آئے۔

اس طرح میں انٹرویو دیتا ہوں۔ "گندگی ، مجھے تصویر کی ضرورت ہے۔ یار ، مجھے سیلفی بھیجیں۔"

اس طرح میں انٹرویو دیتا ہوں۔ "گندگی ، مجھے ایک تصویر کی ضرورت ہے۔ یار مجھے سیلفی بھیج دو۔

 

آئی ہورر (یا کسی اور جگہ ، آپ کو معلوم ہے کہ اسے کہاں ڈھونڈنا ہے!) ، اور ہمارے آنے والے مصنفین کی اسپاٹ لائٹس کے بارے میں یہاں لینن کے کام پر نگاہ رکھیں۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

تبصرہ کرنے کے لئے کلک کریں

ایک تبصرہ پوسٹ کرنے کے لئے آپ کو لاگ اِن ہونا ضروری ہے لاگ ان

جواب دیجئے

خبریں

A24 'دی گیسٹ' اور 'یو آر نیکسٹ' جوڑی سے نیا ایکشن تھرلر "حملہ" بنا رہا ہے۔

اشاعت

on

خوف کی دنیا میں دوبارہ اتحاد دیکھنا ہمیشہ اچھا لگتا ہے۔ مسابقتی بولی کی جنگ کے بعد، A24 نے نئی ایکشن تھرلر فلم کے حقوق حاصل کر لیے ہیں۔ پر حملہ. ایڈم ونگارڈ (گوڈزلہ بمقابلہ کانگ) فلم کی ہدایت کاری کریں گے۔ اس کے ساتھ اس کا دیرینہ تخلیقی ساتھی بھی شامل ہوگا۔ سائمن بیریٹ (آپ نیکسٹ ہیں۔) بطور اسکرپٹ رائٹر۔

ان لوگوں کے لئے، ونگارڈ اور بیریٹ جیسی فلموں میں ایک ساتھ کام کرتے ہوئے اپنا نام کمایا آپ نیکسٹ ہیں۔ اور مہمان. دونوں تخلیقات ہارر رائلٹی والے کارڈ ہیں۔ جیسی فلموں میں اس جوڑی نے کام کیا ہے۔ V / H / S, بلیئر ڈائن, اے بی سی کی موت، اور مرنے کا ایک خوفناک طریقہ.

ایک خصوصی مضمون باہر سے آخری ہمیں موضوع پر ہمارے پاس محدود معلومات فراہم کرتا ہے۔ اگرچہ ہمارے پاس جانے کے لیے بہت کچھ نہیں ہے، آخری مندرجہ ذیل معلومات پیش کرتا ہے۔

A24

"پلاٹ کی تفصیلات کو لپیٹ میں رکھا جا رہا ہے لیکن فلم ونگارڈ اور بیریٹ کے کلٹ کلاسیکی کی رگوں میں ہے۔ مہمان اور آپ نیکسٹ ہیں۔ Lyrical Media اور A24 تعاون کریں گے۔ A24 دنیا بھر میں ریلیز کو سنبھالے گا۔ پرنسپل فوٹوگرافی 2024 کے موسم خزاں میں شروع ہوگی۔

A24 ساتھ ساتھ فلم پروڈیوس کریں گے۔ آرون رائڈر اور اینڈریو سویٹ لیے رائڈر تصویر کمپنی, الیگزینڈر بلیک لیے گیت کا میڈیا, ونگارڈ اور جیریمی پلاٹ لیے الگ الگ تہذیب، اور سائمن بیریٹ.

اس وقت ہمارے پاس اتنی ہی معلومات ہیں۔ مزید خبروں اور اپ ڈیٹس کے لیے یہاں دوبارہ چیک کرنا یقینی بنائیں۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں

خبریں

ڈائریکٹر لوئس لیٹریئر نئی سائنس فائی ہارر فلم "11817" بنا رہے ہیں

اشاعت

on

لوئس Leterrier

ایک کے مطابق مضمون سے آخری, لوئس Leterrier (گہرا کرسٹل: مزاحمت کی عمر) اپنی نئی سائنس فائی ہارر فلم کے ساتھ چیزوں کو ہلانے والا ہے۔ 11817. لیٹریئر نئی فلم کی تیاری اور ہدایت کاری کے لیے تیار ہے۔ 11817 شاندار کی طرف سے لکھا گیا ہے میتھیو رابنسن (جھوٹ کی ایجاد).

راکٹ سائنس فلم کو لے کر جائیں گے۔ کان خریدار کی تلاش میں۔ جب کہ ہم اس بارے میں زیادہ نہیں جانتے کہ فلم کیسی دکھتی ہے، آخری مندرجہ ذیل پلاٹ کا خلاصہ پیش کرتا ہے۔

"فلم دیکھتی ہے کہ ناقابل فہم قوتیں چار افراد کے ایک خاندان کو ان کے گھر میں غیر معینہ مدت تک پھنساتی ہیں۔ جیسے جیسے جدید آسائشیں اور زندگی یا موت کے لوازمات ختم ہونے لگتے ہیں، خاندان کو یہ سیکھنا چاہیے کہ کس طرح زندہ رہنے کے لیے وسائل سے بھرپور ہونا چاہیے اور یہ جاننا چاہیے کہ کون - یا کیا - انھیں پھنسا رہا ہے..."

"پروجیکٹس کی ہدایت کاری جہاں ناظرین کرداروں کے پیچھے پڑ جاتے ہیں وہ ہمیشہ میری توجہ کا مرکز رہا ہے۔ اگرچہ پیچیدہ، خامی، بہادرانہ، ہم ان کے ساتھ اس طرح شناخت کرتے ہیں جب ہم ان کے سفر میں رہتے ہیں،" لیٹریئر نے کہا۔ "یہ وہی ہے جو مجھے پرجوش کرتا ہے۔ 11817کا مکمل طور پر اصل تصور اور خاندان ہماری کہانی کے مرکز میں ہے۔ یہ ایک ایسا تجربہ ہے جسے فلمی ناظرین نہیں بھولیں گے۔

لیٹریئر ماضی میں محبوب فرنچائزز پر کام کر کے اپنا نام روشن کیا ہے۔ اس کے پورٹ فولیو میں جواہرات شامل ہیں۔ آپ اب مجھے دیکھو, اتلی Hulk, ٹائٹنز کا تصادم، اور ٹرانسپورٹر. وہ فی الحال فائنل بنانے سے منسلک ہے۔ تیز اور غصہ فلم. تاہم، یہ دیکھنا دلچسپ ہوگا کہ لیٹریئر کچھ گہرے موضوع والے مواد کے ساتھ کیا کام کرسکتا ہے۔

ہمارے پاس اس وقت آپ کے لیے یہ تمام معلومات ہیں۔ ہمیشہ کی طرح، مزید خبروں اور اپ ڈیٹس کے لیے یہاں دوبارہ چیک کرنا یقینی بنائیں۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں

فہرستیں

اس مہینے Netflix (US) میں نیا [مئی 2024]

اشاعت

on

اٹلس مووی نیٹ فلکس جس میں جینیفر لوپیز شامل ہیں۔

ایک اور مہینے کا مطلب ہے تازہ Netflix میں اضافے. اگرچہ اس مہینے بہت سے نئے ہارر ٹائٹلز نہیں ہیں، لیکن اب بھی کچھ قابل ذکر فلمیں ہیں جو آپ کے وقت کے قابل ہیں۔ مثال کے طور پر، آپ دیکھ سکتے ہیں۔ کیرن سیاہ 747 جیٹ کو لینڈ کرنے کی کوشش کریں۔ ہوائی اڈے 1979، یا کیسپر وان ڈین میں بڑے کیڑوں کو مار ڈالو پال ورہوینز۔ خونی سائنس فائی آپس Starship دستے.

ہم منتظر ہیں۔ جینیفر لوپیز سائنس فائی ایکشن فلم اٹلس۔ لیکن ہمیں بتائیں کہ آپ کیا دیکھنے جا رہے ہیں۔ اور اگر ہم سے کوئی چیز چھوٹ گئی ہے تو اسے کمنٹس میں ڈالیں۔

1 فرمائے:

ہوائی اڈے

ایک برفانی طوفان، ایک بم، اور ایک سٹواوے ایک وسط مغربی ہوائی اڈے کے مینیجر اور گندی ذاتی زندگی کے ساتھ ایک پائلٹ کے لیے بہترین طوفان پیدا کرنے میں مدد کرتا ہے۔

ہوائی اڈے '75

ہوائی اڈے '75

جب ایک بوئنگ 747 اپنے پائلٹوں کو درمیانی ہوا کے تصادم میں کھو دیتا ہے، تو کیبن کریو کے ایک رکن کو فلائٹ انسٹرکٹر سے ریڈیو کی مدد سے کنٹرول کرنا چاہیے۔

ہوائی اڈے '77

VIPs اور انمول آرٹ سے بھری ایک لگژری 747 برمودا ٹرائینگل میں چوروں کی طرف سے ہائی جیک ہونے کے بعد گر گئی — اور بچاؤ کا وقت ختم ہو رہا ہے۔

Jumanji

دو بہن بھائیوں نے ایک جادوئی بورڈ گیم دریافت کیا جو ایک جادوئی دنیا کا دروازہ کھولتا ہے - اور نادانستہ طور پر ایک ایسے آدمی کو رہا کرتا ہے جو سالوں سے اندر پھنسا ہوا ہے۔

دوزخی لڑکا

دوزخی لڑکا

ایک آدھا شیطان غیر معمولی تفتیش کار انسانوں کے اپنے دفاع پر سوال اٹھاتا ہے جب ایک بکھری ہوئی جادوگرنی وحشیانہ انتقام لینے کے لئے زندہ لوگوں میں دوبارہ شامل ہوتی ہے۔

Starship دستے

جب آگ تھوکنے والے، دماغ چوسنے والے کیڑے زمین پر حملہ کرتے ہیں اور بیونس آئرس کو ختم کر دیتے ہیں، تو ایک پیادہ یونٹ ایک شو ڈاؤن کے لیے غیر ملکیوں کے سیارے کی طرف جاتا ہے۔

9 فرمائے

بوڈکن

بوڈکن

پوڈ کاسٹروں کا ایک راگ ٹیگ عملہ تاریک، خوفناک رازوں کے ساتھ ایک دلکش آئرش شہر میں دہائیوں پہلے سے پراسرار گمشدگیوں کی تحقیقات کے لیے نکلا۔

15 فرمائے

کلوہچ قاتل

کلوہچ قاتل

ایک نوجوان کی تصویر سے بھرپور خاندان ٹوٹ جاتا ہے جب اس نے گھر کے قریب ایک سیریل کلر کے ناقابل یقین ثبوت کو بے نقاب کیا.

16 فرمائے

اپ ڈیٹ کریں

ایک پرتشدد نقب زنی کے بعد جب وہ مفلوج ہو جاتا ہے، ایک آدمی کو کمپیوٹر چپ امپلانٹ ملتا ہے جو اسے اپنے جسم پر قابو پانے کی اجازت دیتا ہے — اور اپنا بدلہ لے سکتا ہے۔

مونسٹر

مونسٹر

اغوا کر کے ایک ویران گھر میں لے جانے کے بعد، ایک لڑکی اپنے دوست کو بچانے اور ان کے بدنیتی پر مبنی اغوا کار سے بچنے کے لیے نکلتی ہے۔

24 فرمائے

اٹلس

اٹلس

AI پر گہرے عدم اعتماد کے ساتھ انسداد دہشت گردی کے ایک شاندار تجزیہ کار کو پتہ چلتا ہے کہ یہ اس کی واحد امید ہو سکتی ہے جب ایک ریگیڈ روبوٹ کو پکڑنے کا مشن خراب ہو جائے۔

جراسک ورلڈ: افراتفری کا نظریہ

کیمپ کریٹاسیئس گینگ ایک اسرار سے پردہ اٹھانے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں جب انہیں ایک عالمی سازش کا پتہ چلتا ہے جو ڈائنوسار اور اپنے لیے خطرہ لاتا ہے۔

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

'آئی آن ہارر پوڈ کاسٹ' سنیں

پڑھنا جاری رکھیں