ہیدر لنجنکمپ کے ساتھ انٹرویو

 

سچ یا جرات

 

ریان ٹی کوسک: ٹریلر ، میں اس کے دیکھنے کا انتظار کرتا رہا یہاں تک کہ یہ گفتگو نہ ہو۔

ہیدر لنجنکمپ: آپ نے کیا سوچا؟

آر ٹی سی: میری ایماندارانہ رائے ، یہ بہت مزے کی طرح لگتا ہے۔ کچھ ایسی چیز جس کے ل your آپ اپنے دوستوں کو سونے کے اوور کی مانند بنائیں گے اور یہ وہ چیز ہے جسے آپ دیکھتے ہوں گے۔

HL: ہاں ، اور آپ کبھی نہیں سوتے۔ [ہنسی]

آر ٹی سی: [ہنستا ہے] ہاں ، دوبارہ کبھی نہیں سوتے!

HL: یہ مکمل تھروٹل گور کی طرح ہے - پوری فلم کے لئے ڈراؤنا۔ اور پھر اس طرح یہ تھوڑا سا وقفہ ہوتا ہے ، اور وہ میرے کردار کو متعارف کراتے ہیں ، لہذا جب میں آخر کار اس کو اسکرین پر لاؤں گا تو ، ہر کوئی تھوڑی دیر کے لئے ایک سانس لے سکتا ہے کیونکہ پہلے دو تہائی حصے میں بہت کچھ چل رہا ہے۔ فلم ابتدا ہی سے ، وہ آپ کو ان تمام چالوں اور ناگوار اثرات سے دھماکے سے اڑا دیتے ہیں ، میں یہ جاننا دلچسپ ہوں کہ آیا لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ یہ بہت زیادہ ہے ، ٹھیک ہے ، یا کافی نہیں ہے جیسے گولڈیلاکس [ہنسی]

آر ٹی سی: [ہنستے ہیں] یہ ٹریلر میں ظاہر ہے ، [سچ یا جرات] ایک انجن کی طرح لگتا ہے۔

HL: یہ اس طرح کی بات ہے کیونکہ یہ کھیل کی حقیقت ہے یا ہمت ہے۔ جب وہ ساتویں یا آٹھویں جماعت میں تھے تو بہت سارے لوگوں نے شاید یہ کھیل کھیلا تھا۔ یہ لوگ اسے کھیل رہے ہیں ، اور وہ اعلی اسکولر ہیں۔ گیم کی طرح سیکسی سے شروع ہوتی ہے ، زیادہ سیکسی ٹریٹ یا ڈیر اور پھر اس میں صرف یہ موڑ آ جاتا ہے ، اور یہ سچائی یا ہمت کے اس پریتوادت کھیل کی طرح بن جاتا ہے۔ اور یہ واقعتا a تخلیقی اسکرپٹ ہے ، جس میں [وقفوں] سے بھرا ہوا خوف اور موت کے منظرناموں سے پہلے کبھی نہیں دیکھا گیا تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ لوگوں کی تفریح ​​ہوگی کہ یہ کتنا اصلی ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ جیسے جیسے میری عمر بڑھتی ہے مجھے اس میں سے کچھ دیکھنا واقعی پسند نہیں ہے۔ یہاں ایک دو قسم کے بٹس ہیں جن کو میں نے بس [روک دیا] آہ ، "براہ کرم مجھے اس منظر کے بارے میں مزید کچھ نہ بتائیں ، ایسا کوئی راستہ نہیں ہے جو میں نے ابھی مجھے بتایا تھا پیٹ بھی کرسکتا ہوں۔"

آر ٹی سی: میں پوری طرح سمجھتا ہوں۔

HL: مجھے امید ہے کہ یہ کامیاب ہے۔ مجھے امید ہے کہ بچے موڈ میں ہیں ، اس کا اکتوبر ہے اور یہ آپ کے تمام دوستوں کے ساتھ ہارر سے محبت کرنے کا بہترین کام ہے ، لیکن میں کسی کو بھی دعوت نہیں دوں گا جو ہارر کو پسند نہیں کرتا کیونکہ انہیں صرف باتھ روم میں بیٹھنے کی ضرورت ہوگی۔ پوری وقت…

آر ٹی سی: اور اس کے ختم ہونے تک انتظار کریں۔

HL: اس کے ختم ہونے تک انتظار کریں اور باورچی خانے میں یا کچھ اور برتن بناکر رکھیں۔

آر ٹی سی: تم جانتے ہو [سچ یا جرات] FUN کی بات کرتا ہے جو مجھے پہلا تاثر ملا ہے۔ "یہ ایسی چیز ہے جس کے ل I میں اتنے زیادہ کچھ لے کر جارہا ہوں ، ہم کچھ پاپ کارن اور کچھ مشروبات پینے جا رہے ہیں اور اسے دیکھنے میں اچھا وقت گزارے گا۔

HL: مجھے امید ہے کہ آپ کریں گے ہر وقت جب کوئی خونی ہوجاتا ہے تو اس نے شراب پی ، اور ہر شخص واقعی خوش ہوگا۔

آر ٹی سی: ایک شاٹ کھیل ہے! [ہنسی] میں نے دیکھا کہ تھامی فلم کے ساتھ شامل تھے۔

HL: ہاں ، تو تھامی ہٹسن ، لہذا میرے خیال میں اس کھیل کا آئیڈیا کسی اور کا اصل آئیڈیا تھا اور پھر تھامی ہٹسن نے اسے دوبارہ لکھا۔ وہ واقعتا چاہتا تھا کہ میں اس حصہ کو کھیلنے پر غور کروں۔ ایک خوبصورت شدید منظر تھا جو مجھے کرنا تھا ، لہذا مجھے کسی بھی طرح کا کریڈٹ لینے میں واقعتا hate نفرت ہے جب میں نے صرف ایک ہی منظر دیکھا۔ مجھے کہنا ہے کہ یہ منظر خاص طور پر اچھا ہے کیونکہ کردار میں بچوں کو پیش کرنے کے لئے کچھ اچھی چیز ہے۔ کبھی کبھی وہ آپ سے کسی فلم میں حصہ لینے کو کہتے ہیں ، اور آپ اس طرح کے پس منظر میں صرف ڈریسنگ سیٹ کرتے ہیں ، "اوہ دیکھو ہیتھر لنجنکیمپ ہے ،" اور میں ان حصوں کو کھیلنا بالکل پسند نہیں کرتا ہوں اور میں شاذ و نادر ہی ایسا کروں گا۔ حصے یہ منظر دراصل پوری فلم اور بیک اسٹوری کے لئے بہت معاون ہے کہ کیوں یہ خوفناک چیزیں ہورہی ہیں۔ تو واقعی بہت اچھا تھا ، اور میرا کردار بھی ایک نوجوان عورت کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ لڑکی (ٹیلر لیونس) اتنی ہی نظر آتی ہے جیسے میں نے 18 ، 19 کی عمر میں کیا تھا ، میں سمجھتا ہوں کہ لوگ حیران رہ جائیں گے۔  

آر ٹی سی: یہ اچھی بات ہے. کم از کم آپ صرف سکرین پر موجود نہیں ہیں ، اصل میں آپ کا ایک مقصد ہے ، اور یہ بہت اچھا ہے!

HL: ایسی بہت ساری ہارر فلمیں نہیں ہیں جن میں بوڑھے افراد کی نمائش ہوتی ہے ، لیکن جب وہ ایسا کرتے ہیں تو ، اس کی مضحکہ خیز بات یہ ہے کہ وہ کسی ایسے شخص کو اپنی گرفت میں لے لیتے ہیں جس کی صنعت اور اس صنف میں پہلے ہی شہرت ہے۔ میری خواہش ہے کہ خواتین کے پچاس کی دہائی میں خوفناک حد تک بہتر اور بہتر حصے ہوتے۔ یہاں زیادہ سے زیادہ ہے ، لیکن اکثر وہ نفسیاتی ماہر ہوتے ہیں یا ایک یا دو مناظر کے ساتھ نفسیاتی۔   

آر ٹی سی: اور کبھی کبھی ناظرین کی حیثیت سے ، آپ کو ایک طرح سے دھوکہ دہی کا احساس ہوتا ہے۔ ہمارے پاس یہ شخص ہے جو کئی سالوں سے ہولناکی میں مبتلا ہے ، اور اب ہمارے پاس ان کو ایک غیر اہم کردار میں دو منٹ اسکرین پر رکھنا ہے۔

 

یلم اسٹریٹ پر ایک خوفناک خواب اور نینسی۔

آر ٹی سی: نینسی ایک ایسا طاقتور کردار تھا جس کے بارے میں مجھے نہیں معلوم کہ کیا اس کردار کو دوبارہ نقل کیا جاسکتا ہے۔ نینسی کے ساتھ ، مجھے یقین ہے کہ کردار اچھا لکھا گیا تھا ، آپ ہی وہ شخص تھے جس نے اس کردار کو زندگی بخشی تھی۔ وہ ایک سو فیصد تھا۔ آپ جانتے ہیں کہ پچھلے کچھ سالوں تک ، میں آج تک کبھی نہیں ملا ، نینسی ہمارے کلچر میں کتنی طاقتور ہے۔ میں نے آپ کی دستاویزی فلم ، میں نینسی ہوں ، کو دیکھا ہے اور یہ واقعتا مجھے سوچنے پر مجبور کیا ہے۔ یہ کردار بہت طاقت ور ہے ، اور مجھے یقین ہے کہ نینسی نے ہر روز عام لوگوں کو اپنے شیطانوں سے لڑنے کے لئے طاقت دی ہے۔

HL: یہ سچ ہے. میں اسے اپنی ہی پریرتا کے لئے استعمال کرتا ہوں ، "نینسی بن جاؤ" ، اور آپ کے خوف کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ میں اسے ہر وقت اپنی زندگی میں ہی استعمال کرتا ہوں ، مجھے معلوم ہے کہ کبھی کبھی یہ بے وقوف بھی لگتا ہے ، لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ اس فلم سے پیار کرنے والے کسی کے ل pretty بہت زیادہ کارآمد ہے [یلم اسٹریٹ پر ایک خوفناک خواب] جب اسے بطور الہام استعمال کرتے ہو ، خاص طور پر اکتوبر میں بھی۔ ہم بہت خوفناک اور تمام راکشسوں کو مناتے ہیں ، ہر شخص اپنے لباس کے بارے میں سوچتا ہے ، ہر برے کردار کی بٹ پر ایک اچھا ہوتا ہے ، اور میں نینسی کو یاد کرنا پسند کرتا ہوں [ہنسی]

آر ٹی سی: [ہنسی] یقینی طور پر! آئیے ہم اس کا سامنا کریں ، یلم اسٹریٹ مجموعی طور پر سنیما کی تاریخ ہے ، جب آپ چلے جائیں گے اور جب میں چلے جائیں گے تو یہ یہاں موجود ہوگا اور اگر آپ اس سے بچ نہیں سکتے تو اسے گلے کیوں نہیں لگاتے؟

HL: حق.

آر ٹی سی: تم ہمیشہ کے لئے نینسی بننے والے ہو۔

HL: اور پھر یہ سمجھنے کی کوشش کریں کہ لوگ واقعی اس سے اتنا کیوں پیار کرتے ہیں۔ اس کا اس طرح سے سوچنا مددگار ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ لڑائی ہمارے ساتھ کیوں بہت گونجتی ہے اور ہر شخص اس سوال کا اپنا جواب لے کر آتا ہے۔ یہ تقریبا a ایک نفسیاتی امتحان کی طرح ہے ، اور آپ کہہ رہے ہو کہ "آپ کا فریڈی کیا ہے؟" جیسے میں نے دستاویزی فلم میں کیا تھا [میں نینسی ہوں]. یہ لوگوں کے لئے اظہار خیال کرنے کا ایک طریقہ تھا جس سے وہ خوفزدہ ہیں۔ میں نے اکثر اپنے دوستوں کو یہ بھی بتایا کہ میری عمر ہے ، ہمارے بچے بھی اسی عمر کے ہیں اور میں آپ کے بچے سے پوچھوں گا "اس کا فریڈی کیا ہے؟" اگر آپ واقعتا یہ جاننا چاہتے ہیں کہ آپ کا بچہ کس چیز سے ڈرتا ہے اور آپ یہ پوچھنے سے بہت ڈرتے ہیں کہ "آپ کس چیز سے ڈرتے ہیں؟" اس سے بس پوچھیں کہ اس کا فریڈی کیا ہے اور دیکھیں کہ وہ کیا کہتا ہے۔

آر ٹی سی: سب کے پاس ایک ہے۔

HL: ہاں ، وہ کرتے ہیں۔

آر ٹی سی: پچھلی دہائی میں جب آپ کنونشنوں میں شریک ہوئے ہیں ، تو کیا آپ نے نینسی کے زیادہ مداح دیکھے ہیں؟ کیا آپ کی لکیر لمبی ہے؟

HL: [ہنسی] کیا میری لائن لمبی ہے؟ اچھا سوال. ہاں اس فلم کی وجہ سے میں نینسی ہوں [2011 میں سامنے آیا] ، اور میں کہوں گا کہ اس میں دس بار یا زیادہ وقت موجود ہیں۔ کبھی کبھی ، [جوش و خروش کے ساتھ ہچکچاہٹ] میں پوری طرح حیران رہ جاتا ہوں! لوگ اس کی [نینسی] کے بارے میں کیا سوچتے ہیں پچھلے پانچ یا چھ سالوں میں اس میں بہت زیادہ تبدیلی آئی ہے۔ ڈراؤنے خواب کو اس انتہائی اہم فلم ، ایک کلاسک کے طور پر زیادہ سے زیادہ سمجھا جارہا ہے اور یہ بیس سال پہلے کی بات نہیں تھی ، اور اس سے بھی دس سال قبل مجھے نہیں لگتا کہ لوگ اس کو کہتے ہیں۔ ابھی حال ہی میں ، جب سے ویس [کریون] انتقال کر گئے ہیں ، اور ہر کوئی واقعتا his اس کی میراث کی تعریف کر رہا ہے ، میرے خیال میں فلم خود بھی اس سے کہیں زیادہ مشہور ہوگئی ہے ، جیسا کہ آپ نے کہا ہے۔ آخری نتیجے کے طور پر ، نینسی کی ساکھ ہے۔

دونوں: چلے گئے۔

آر ٹی سی: یہ بہت اچھا ہے۔ جب آپ صرف ساتھ ہی نہیں رکھتے ہیں میں نینسی ہوں دستاویزی فلم دوبارہ کبھی نہ سوئے، وقت میں یہ کھودنا کتنا مشکل تھا؟

HL: مجھے یاد کرنے میں بہت مشکل ہے۔ ایک چیز یہ ہے کہ جب میں نے بنایا تھا یلم اسٹریٹ پر ایک خوفناک خواب، میں اٹھارہ سال کا تھا ، ہر دن کام کرتا تھا ، واقعتا long لمبا گھنٹوں کام کرتا تھا ، خود ہی زندگی بسر کرتا تھا ، یہ ایک انتہائی شدید کام کا ماحول تھا۔ یہ تقریبا اس طرح ہوتا ہے جب یہ بیان کرتے وقت کہ وہ بچہ رکھتے ہیں ، اور وہ اسے کبھی یاد نہیں کرسکتے ہیں ، یہ اس طرح کی بات ہے۔ مجھے زیادہ یاد نہیں ، میں اپنی تصویروں پر بھروسہ کرتا ہوں ، اور میں ڈائری اندراجات پر انحصار کروں گا ، یا امندا وائس کہیں گی "یاد کرو جب ہم نے یہ کیا تھا؟" کچھ ایسی چیزیں ہیں جن کو میں کبھی نہیں بھولوں گا ، لیکن اگر مجھے ہر دن یاد رکھنا پڑا تو ، یہ سخت ہوگی۔

آر ٹی سی: میں جانتا ہوں کہ مجھے بیس سال قبل یاد آنے والا ایک مشکل وقت ہے ، لہذا میں سوچ سکتا ہوں کہ اسے کتنا مشکل ہونا چاہئے۔

HL: جب آپ کے پاس رابرٹ اینگلنڈ ہوتا ہے جو ایسی زبردست کہانیاں سناتا ہے تو ، کچھ لوگ ایسے ہوتے ہیں جن کے پاس صرف ناقابل یقین یادیں ہوتی ہیں ، اور ان میں گفتگو کو یاد کرنے کی صلاحیت ہوتی ہے ، اور میں اس قسم کا شخص کبھی نہیں رہا ، اس کی بدقسمتی ہے ، کاش میں دوسری قسم کا ہوتا۔ ذہن میں ، میری خواہش ہے کہ میں وہ گفتگویں یاد کروں جو میں نے ویس [کریون] زبانی طور پر کی تھیں ، یہ بہت عمدہ ہوگی۔

آر ٹی سی: کیا دستاویزی فلم کے لئے سب کو اکٹھا کرنا مشکل تھا؟ [دوبارہ کبھی نہ سوئے]

HL: یہ اصل میں نہیں تھا۔ میرا مطلب ہے کہ کچھ لوگوں کو ڈھونڈنے میں کچھ جدوجہد ہو رہی تھی ، لیکن یہ بنیادی طور پر لوگوں کو تلاش کررہی تھی۔ تھامی ہٹسن نے زیادہ تر سراغ لگایا ، فون کال کی ، انہیں اپنے انٹرویوز کا شیڈیول کرتے ہوئے اس کا ارتکاب کیا۔ مصروف کام کرنا ہرکولین کام کی طرح تھا ، لیکن ہر ایک اس بات پر راضی تھا کہ واقعتا کسی کو بھی ساتھ نہیں رکھنا پڑا۔ میں نے یہ یقینی بنانے کے لئے قدم اٹھایا کہ ویس کریوین ، باب شائے اور رابرٹ اینگلینڈ۔ تھومی ہٹسن نے اس میں زیادہ تر کام کیا تھا ، اور اس نے اور ڈین فیرانڈس نے بہت سارے سوالات لکھے تھے جو انٹرویو کے دوران پوچھے گئے تھے ، ان کے پاس واقعی اس کی تشکیل اچھی تھی۔ میں سمجھتا ہوں کہ انٹرویوز کے سوا زیادہ مشکل حصہ سارے پس منظر کے مواد کو جمع کررہا تھا۔ وہ ساری چیزیں رابرٹ سے حاصل کرنا ، مجھ سے ، ویس سے ، اس میں سے گزرنا ، اور ویڈیو کلپس حاصل کرنا ، یہ ایسی سخت محنت ہے۔ تھامی اور ڈین نے ایسا کرنے کیلئے انتھک محنت کی۔ مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں ہک سے کافی آسان ہو گیا ہوں۔ [ہنسی] کبھی کبھی میں یہ کہوں گا ، "جب بھی آپ کی مدد ہو رہی ہو تو میرا نام استعمال کریں ، بس یہ جان لیں کہ میں آپ کے کہنے پر کچھ بھی کروں گا۔" انہوں نے مجھ سے زیادہ نہیں کہا۔ میں کہوں گا کہ میں نے شاید پانچ فیصد کام کیا تھا اور ان سب نے پچپن فیصد کام کیا تھا۔ [ہنستا ہے] آن میں نینسی ہوں میں نے تقریبا پچاس فیصد کیا ، جب کہ میں کیمرے پر تھا اس وقت سے زیادہ ساٹھ فیصد۔

آر ٹی سی: دونوں ہی فلمیں بہت عمدہ تھیں ، بطور مداح آپ اس سے بہتر تحفہ کے لئے نہیں پوچھ سکتے ہیں!

HL: اوہ شکریہ ، یہ ایک بہت بڑی تعریف ہے۔

آر ٹی سی: یہ حیران کن ہے! میں دوبارہ کبھی نہ سوئے میرے خیال میں ایک بہترین حص wasہ وہ تھا جب لوگوں نے اپنی فلم سے اپنی لائنیں سنانا شروع کیں۔ وہ بہت زبردست تھا! اور ای پی آئی سی! ایک پرستار کی حیثیت سے بڑھتے ہوئے میں اپنے دوستوں کے ساتھ ادھر ادھر دوڑتا رہتا ، اور ہم وہی ٹھیک لائنیں چلاتے ہیں۔

HL: کیا یہ بہت اچھا نہیں ہے؟ ٹھیک ہے ، لوگ مجھے بتاتے ہیں کہ انہوں نے اسے صرف ایک گھنٹہ دیکھنے کے ارادے پر رکھا اور وہ خود کو چار گھنٹے بعد بھی دیکھ رہے ہیں ، آپ اسے بند نہیں کرنا چاہتے ، یہ اتنی عمدہ فلم ہے۔

آر ٹی سی: 2010 کا ریمیک۔ کسی اور کو نینسی سے باہر نکلتے اور قسمت کرتے ہوئے دیکھ کر ، یہ آپ کے ساتھ کیسے گونجتا ہے؟

HL: میں نے اسے نہیں دیکھا۔ میں نے سنا ہے کہ یہ ہو رہا ہے اور میں نے اسے دیکھنے کا فیصلہ نہیں کیا۔ رونی مارا یقینا so اتنی ہے ، اور میں کاسٹنگ کے اس انتخاب کے بارے میں شکایت نہیں کرسکتا۔ میں بہت کچھ کہوں گا ایلم اسٹریٹ پر ڈراؤنا خواب ویس کریوین ، رابرٹ اینگلنڈ ، اور ہیدر لنجینکیمپ تھے ، ہماری اس چھوٹی ذہن ، ذہنوں ، جذباتیت اور شخصیات کو اس فلم میں بہت متاثر کیا گیا ہے چاہے آپ لوگوں کو اس کا احساس ہو یا نہیں۔ ہمارے پاس جو ہنسی تھی ، وہ لطیفے جو ہم کیمرہ رولنگ شروع کرنے سے پہلے ہی بتا دیتے ، آپ جانتے ہو ، اس جذبے کی فلم اس فلم میں تھی ، اس کی بہت زندگی ہے ، ایک متحرک فلم ہے۔ اس حصے کو دوبارہ بنا لینا مشکل ہے خصوصا you جب آپ ریمیک کر رہے ہو کیونکہ آپ پہلے ہی قسم کی باسی روٹی ہیں ، کچھ طریقوں سے اس کے باسی ہونے سے پہلے ہی۔ میں بہت زیادہ ریمیکس کے بارے میں اسی طرح محسوس کرتا ہوں ، ہر ریمیک نہیں۔

آر ٹی سی: ہاں ، ہم پہلے ہی اس سمت جا چکے ہیں۔

HL: ویسے بھی ، مجھے نہیں لگتا کہ میں اسے دیکھوں گا ، مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے۔

آر ٹی سی: کافی دلچسپ بات یہ ہے کہ ، میری پہلی پانچ پسندیدہ ریمیکس میں سے ایک ہے مردہ کے ڈان

HL: آپ کا شکریہ.

آر ٹی سی: اس مثال میں ، اس نے کام کیا۔ مجھے لگتا ہے کہ جب ایلم اسٹریٹ پر ڈراؤنا خواب ریمیک آیا ، میں واقعتا believe یقین کرتا ہوں کہ لوگ اس کے لئے بالکل تیار نہیں تھے۔

HL: فلم سازی کی بہت سی نئی تکنیکیں ہیں ، اور جیک سنائیڈر نے اسے بالکل نئی سمت لے لیا۔ جس طرح سے کہانی سنائی گئی اور زومبی کیسے بنائے گئے ، لہذا کچھ طریقوں سے بھی مختلف طریقے تھے اور اسی طرح کے۔ میرے خیال میں یہ زیادہ کامیاب تھا اور یہ ایک نئی نسل تھی ، میں شرط لگا سکتا ہوں کہ بہت سے لوگوں نے اصل سامنے نہیں دیکھا تھا۔ شاید تمام سامعین بالکل نیا پھل پھول رہے تھے ، جب کہ نائٹ میئر مووی ہر شخص اسے پہلے ہی دیکھ چکا تھا جب وہ اسے دیکھنے کے لئے متاثر کن اور پرجوش تھے اور پھر وہ اپنی زندگی میں ایک بار پھر اس دوسری چیز کو دیکھ رہے ہیں بہت جلد لگتا ہے۔

آر ٹی سی: آپ کو کبھی معلوم نہیں ، اگر لوگ اصل میں واپس جاتے رہیں تو یہ ہمیشہ بہت جلد ہوسکتا ہے۔

HL: لوگ اسے بہت پسند کرتے ہیں۔

آر ٹی سی: ہاں اور میری سوچ یہ ہے کہ اگر وہ اس کا ریمیک بنانے جا رہے ہیں تو ، کیوں نہیں ، اگر وہ کچھ مختلف کرنے جارہے ہیں تو کیوں نہیں فریڈی کردار کو خاتون بنائیں ، اسے تھوڑا سا تبدیل کریں۔

HL: ٹھیک ہے ، واقعی کچھ مختلف کریں۔

آر ٹی سی: آپ کو رابرٹ اینگلینڈ کی کاپی کٹ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں ، آپ بس نہیں کرسکتے ہیں۔ رابرٹ اینگلینڈ ، نینسی کے کچھ ایسے حرف جن کی آپ صرف جگہ نہیں لے سکتے ہیں ، آپ اسے نہیں کرسکتے۔

HL: آپ یہ کہتے ہوئے اچھا لگا۔ میں اتفاق کرتا ہوں میں اتفاق کرتا ہوں۔

آر ٹی سی: اس کے ذریعے بیٹھنا محض مشکل تھا۔ آئیے "ہاؤس وہ فریڈی بلٹ ہوئے" کے بارے میں بات کرتے ہیں ، میرے لئے سالوں پہلے یہ جاننے کے لئے کہ نئی لائن فریڈی کے ذمہ دار تھی ، جس نے مجھے ہمیشہ کمپنی سے گلے لگایا۔ میں ان کی تمام فلمیں صرف ایلم اسٹریٹ کے ساتھ شراکت داری کی وجہ سے دیکھوں گا۔ اس لوگو کو دیکھ کر مجھے ہمیشہ فریڈی کروگر کی یاد آتی ہے۔

HL: یہ دلچسپ اور اچھی بات ہے۔ یہ سن کر انہیں خوشی ہوگی۔

آر ٹی سی: مجھے شی کی [رابرٹ] کی تعریف سنتے ہوئے یاد ہے دوبارہ کبھی نہ سوئے، یہ افسوسناک تھا۔

HL: چھونے ، ہاں یہ بہت دل لگی تھی نا؟

آر ٹی سی: ہاں ، یہ تھا ، میں نے تنگ کردیا۔

HL: ہاں ، ہمیں توقع نہیں تھی کہ اس کی اتنی حرکت ہوگی۔ ہم یقینی طور پر توقع نہیں کرتے تھے کہ دستاویزی فلم کو اس کے سفر پر زیادہ تر توجہ مرکوز کرنی ہوگی جتنا یہ ختم ہوا۔ اس نے اس طرح کا دل چسپ انٹرویو دیا ، آپ جانتے ہو کہ وہ وہاں اٹھ کھڑا ہوا ہے اور اب اس طرح کی فلمیں بنانے کا موقع نہیں ہے۔ یہ ساری چیز واقعتا po متشدد تھی ، اور مجھے لگتا ہے کہ ہماری پوری کوشش سے وہ متاثر ہوا۔ بعد میں جب ہم نے اسے ایک کتاب بنائی ، تو کافی ٹیبل کی وہ عمدہ کتاب تھومی اور میں ذاتی طور پر گئے اور اسے دیا کہ اس کو یہ بتادیں کہ اس نے کیا کیا اس کے لئے ہم نے ان کی کتنی تعریف کی کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ اس نے اس دستاویزی فلم کو واقعی خاص بنایا ہے۔

آر ٹی سی: میں اتفاق کرتا ہوں ، اور یہ میرے لئے ذاتی طور پر ایک خاص بات تھی۔ اسے دیکھتے اور سنتے ہوئے مجھے واقعی اچھا لگا ، لیکن اس نے اسی وقت مجھے کچل دیا۔ اس شخص نے یہ کمپنی اپنی کار کے ٹرنک سے شروع کی تھی۔

HL: مجھے معلوم ہے ، امریکی کامیابی کی کہانی۔ حقیقی امریکی خوابوں کی کہانی ، اور ویس کریوین کے ساتھ بھی۔ وہ دونوں ان جگہوں سے آئے تھے جہاں ان کی کامیابی کا امکان نہیں تھا ، اور وہ اتنے کامیاب ہوگئے تھے۔ اگر میں کچھ بھی کروں تو یہ امید ہے کہ لوگ اب بھی اپنے مستقبل کے بارے میں پر امید محسوس کرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ وہ اگلے ویس کریون یا اگلے باب شای یا اگلے رابرٹ اینگلینڈ ، یہاں تک کہ اگلی ہیدر لنجنکمپ کی طرح ہوسکتے ہیں۔ ہم سب بالکل نارمل - انتہائی عام مقامات سے آئے ہیں۔ یا تو ہمارے گدھے سے کام لیا ، خوش قسمتی سے وقفہ ہوا ، یہ اس ملک میں رہنے کا بہترین حصہ ہے ، یہ ہوسکتا ہے۔ یہ ہالی وڈ اور دیگر جگہوں پر بھی ہر روز ہوتا ہے۔

آر ٹی سی: یہ ہمیشہ زندہ رہے گا ، مجھے سچ میں یقین ہے کہ یہ چلتا رہے گا۔

HL: [ہنستے ہوئے] غیر ملکی خلا سے نیچے آرہے ہوں گے اور دیکھا ہوگا ایلم اسٹریٹ پر ڈراؤنا خواب سے پہلے.

آر ٹی سی: یہ مضحکہ خیز ہے کیونکہ اندر نیا ڈراؤنا خواب آپ کا حوالہ ، "وہ سانٹا کلاز..ور کنگ کانگ کی طرح ہے ،" یہ سچ ہے ، سب جانتے ہیں کہ فریڈی کروگر کون ہے۔ میری بیٹی بارہ سال کی ہے۔ وہ جانتی ہے کہ فریڈی کون ہے۔

HL: مجھے یقین نہیں آتا کہ میں ایک ہفتہ میں اس کا نام کتنی بار سنتا ہوں ، مجھے گننا چاہئے۔

آر ٹی سی: کیا آپ ایلم اسٹریٹ فلموں میں سے کسی اور سے رابطہ رکھتے ہیں؟

HL: میں امینڈا وائس کو ہر وقت دیکھتا ہوں اور رابرٹ [اینگلنڈ] یقینا I ، میں رونی بلیکلی کو بہت دیکھتا ہوں کیونکہ ہم ملک کے آس پاس ان کنونشنوں میں جاتے ہیں۔ یہ وحشت کی صنف کے لئے ایک قسم کا کاٹیج صنعت ہے۔ میں وقتا فوقتا لوگوں کو دیکھتا ہوں ، لیکن واقعی میں اتنا نہیں چاہتا ہوں جتنا میری پسند ہے۔

آر ٹی سی: مجھ سے بات کرنے کا بہت بہت شکریہ۔

HL: میری خوشی ، آپ کا ہفتہ اختتام ہفتہ اور مبارک ہو۔

"میں اس بات پر زیادہ غور نہیں کرسکتا کہ ہم اپنی زندگی میں کتنا اہم ہیں۔ میں سوچتا ہوں ، تم جانتے ہو ، اس نے مجھے زندگی بھر کا یہ کردار دیا ہے اور اگر میں دوبارہ کام نہیں کرتا ہوں تو میں اس طرح خوش ہوسکتا ہوں کہ میں نے ایک ایسا کردار ادا کیا جو امریکہ سینما میں بہت اہم ہے۔

-ہیدر لنجنکمپ ، دوبارہ کبھی نہ سونے: ایلم اسٹریٹ کی میراث۔

 

* یہ انٹرویو لمبائی / وقت کی پابندی کے لئے کم کیا گیا ہے۔

بشکریہ کرس فشر۔

 

صفحات: 1 2